Powering through is often passive.

What you're doing is avoiding the harder thing, which is confronting the uncertainty of change. You're protecting yourself from the fear of regret.

Worse, by continuing to barrel through towards an inevitable dead end, you're cheating yourself out of all the opportunities quitting might bring.